Gildan

Dernier rapport ESG
15 septembre 2020

En l'honneur du Mois du patrimoine hispanique : Questions-réponses avec Juliana Johnson Chef de service, rapports d'inventaire et d’approvisionnement chez Gildan

Pour célébrer le Mois du patrimoine hispanique, nous avons rencontré Juliana Johnson, qui travaille dans notre bureau de Charleston en Caroline du Sud, pour en apprendre davantage sur ce que son patrimoine signifie pour elle. Elle nous a fait part de ses perspectives et nous a décrit son parcours, de la Colombie aux États-Unis:

Pouvez-vous me parler de vous, de votre parcours et de ce qui vous a conduit ici?

Eh bien, je suis avec Gildan depuis 2013, mais je vis aux États-Unis depuis 2007. Je suis originaire de Colombie : Je suis née et j'ai grandi à Cali, qui est une ville proche de l'équateur, et je suis en fait venue aux États-Unis pour la première fois à l'âge de seize ans dans le cadre d'un programme d'échange. J'ai pris la décision de partir en échange dans l'Illinois pendant un an parce que je voulais vraiment apprendre à parler anglais, et j'ai fini par passer un moment incroyable ! Je suis retournée en Colombie et j'ai terminé mon premier cycle universitaire, puis j'ai décidé de retourner aux États-Unis pour faire une maîtrise.

Après cela, je voulais rester ouverte d'esprit sur ce qui pourrait m'arriver, mais la perspective de rester aux États-Unis me plaisait beaucoup, et heureusement, j'ai pu le faire! J'ai trouvé un travail et j'ai épousé un homme merveilleux, et maintenant je suis mère de deux enfants.

Y a-t-il des traditions colombiennes que vous célébrez encore avec votre famille aux Etats-Unis?

Nous avons beaucoup de grandes traditions en Colombie! Mais l'une des traditions que j'essaie de célébrer année après année a lieu la veille du Nouvel An, à minuit. Pour marquer la nouvelle année, nous mangeons 12 raisins - qui représentent les 12 mois de l'année à venir - et en mangeant chaque raisin, nous faisons un vœu. Chaque année, nous nous réunissons avec nos amis et notre famille, et nous apportons toujours assez de raisins pour que nous puissions tous faire des vœux ensemble à minuit!

Selon vous, quelles ont été les leçons ou les valeurs les plus inspirantes que vous avez acquises en grandissant en Colombie?

Le travail acharné et la détermination sont deux valeurs fondamentales qui m'ont vraiment aidé à arriver là où je suis maintenant, et je pense que ces valeurs sont particulièrement importantes pour les Colombiens. Pour nous, la famille est une partie vraiment importante de notre culture, donc une grande partie de cette détermination et de ce travail acharné est motivée par notre sentiment d'obligation d'aider à prendre soin de nos familles. C'est pourquoi beaucoup de Colombiens quittent leur pays à la recherche d'opportunités à l'étranger afin de pouvoir soutenir leur famille, parce que les familles s'occupent les unes des autres. Personnellement, cela a eu un grand impact sur ma propre vie : j'ai moi-même eu le courage de partir, et je savais aussi que j'avais le soutien total de ma famille en cours de route ; si jamais quelque chose tournait mal, ils seraient toujours là pour me rattraper.

Comment ces valeurs se traduisent-elles dans votre vie personnelle/professionnelle aux États-Unis?

Eh bien, j'apprécie vraiment tout ce que j'ai construit pour moi-même et pour ma propre famille ici aux États-Unis, et beaucoup de cela peut être attribué au travail acharné et à la détermination. Quand j'étais jeune, j'ai dû travailler très dur pour arriver là où je suis aujourd'hui, et cela est devenu un outil qui m'a aidé à me motiver à faire ce que je devais faire pour arriver là où je suis maintenant. C'est quelque chose que j'essaie vraiment de transmettre à mes enfants, parce que c'est une réalité que l'on ne peut vraiment apprécier que lorsque l'on a vu la vie en Colombie et que l'on peut la comparer à la vie aux États-Unis.

Que signifie pour vous la célébration du Mois du patrimoine hispanique maintenant que vous vivez aux États-Unis?

Cela signifie beaucoup parce que des célébrations comme celles-ci sont des rappels de mon héritage et des occasions d'honorer qui je suis. Après avoir passé de nombreuses années aux États-Unis et pratiqué de nombreuses traditions américaines, ces rappels sont importants pour moi, et j'apprécie d'avoir la possibilité de me souvenir de mes traditions et de toutes les expériences que j'ai vécues en Colombie.

Quelle est l'expérience hispanique à Gildan?

Je travaille avec des gens fantastiques ici à Gildan : mon équipe est merveilleuse et je crois que je leur dois une grande partie de mon succès ainsi qu'à la culture de travail solidaire qui m'entoure.

Quand il s'agit de la culture hispanique, il y a tant de diversité qui existe en elle, et vous pouvez vraiment le voir ici à Gildan. L'expérience professionnelle globale ici est dynamique, et j'ai la chance de pouvoir travailler en étroite collaboration avec de nombreuses équipes hispaniques tout au long de notre chaîne d'approvisionnement. C'est formidable de pouvoir travailler avec eux, car cela me rappelle mes origines et me fait me sentir un peu plus proche de chez moi. C'est aussi un rappel frappant de notre diversité à tous. Par exemple, j'ai un collègue ici à Charleston qui vient du Mexique, et parfois nous comparons les mots que nous utilisons en espagnol parce qu'ils ont souvent un sens complètement différent pour nous.

C'est tellement intéressant ! Pourriez-vous nous parler davantage de la diversité qui existe entre les cultures hispaniques?

Eh bien, pour commencer, il y en a tellement! De la langue, à la nourriture, aux traditions, tant de choses différencient les cultures hispaniques. Je sais que beaucoup de gens ont tendance à regrouper les Hispaniques, mais s'il y a une chose que nous partageons, c'est que nous sommes tous si différents ! Nous avons aussi tendance à être des gens extrêmement heureux, et nous pouvons être bruyants et passionnés lorsque nous nous réunissons. Je pense que c'est là un autre trait important que nous partageons : La passion.

Comment canaliser cette passion dans votre vie quotidienne?

Eh bien, pour répondre à cette question, je commencerai par vous dire que pendant longtemps en Colombie, il y a eu une célèbre campagne nationale utilisant un slogan qui se traduit par «La Colombie, c'est la passion». C'est parce que la passion est un trait qui caractérise une grande partie de notre culture. D'une certaine manière, je pense que ma détermination est alimentée par cette passion. Je suis une personnalité de type A : J'aime terminer ce que je commence et je pense que c'est là que j'utilise le plus ma passion. Quand je commence un projet, je ne le laisse pas tomber avant d'avoir terminé.

Je pense aussi qu'il est important de profiter de la vie, et je veux donc aimer ce que je fais. Si je ne trouve pas de joie dans le travail que je fais, alors je prends des mesures pour passer à quelque chose d'autre qui m'excite.

S'il y a une chose que vous aimeriez que plus de gens sachent sur les Hispaniques aux États-Unis, quelle serait-elle?

Je voudrais que plus de gens sachent que la plupart des Hispaniques qui vivent ici sont des travailleurs acharnés, et que la plupart d'entre eux font ce qu'ils font pour offrir une vie meilleure à leur famille. En fin de compte, la réalité est que les personnes qui viennent dans ce pays - qu'elles soient hispaniques ou non - sont venues trouver des opportunités qui les aideront à créer une meilleure qualité de vie. Personnellement, je suis très reconnaissante de vivre et de travailler dans un environnement sans discrimination où je me sens soutenue et responsabilisée par les personnes qui m'entourent. Je me sens très chanceuse pour cela, car je sais que cette réalité n'est pas partagée par tout le monde.

Merci de partager cela avec nous. Pour finir, y a-t-il quelque chose que vous aimeriez que les gens sachent sur votre pays d'origine, la Colombie?

I think that there is so much to learn about us! But if I could narrow it down to only a few things, I’d want people Je pense qu'il y a beaucoup à apprendre sur nous! Mais si je peux me limiter à quelques éléments, je voudrais que les gens sachent à quel point nous sommes pleins d'entrain, de volonté et d'humour. Nous faisons de la bonne nourriture et la Colombie elle-même est un si bel endroit, rempli de communautés dynamiques et d'environnements luxuriants. Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui passeraient un merveilleux moment en Colombie. Il fut un temps où le pays n'était pas aussi sûr pour les voyageurs, mais la Colombie a fait beaucoup de chemin depuis lors, et j'en suis fière.

Gildan reconnaît que l'une de ses plus grandes forces vient de la diversité collective de son organisation. À l'occasion du Mois du patrimoine hispanique - un événement national important qui célèbre les contributions des communautés hispaniques aux États-Unis - Gildan rend hommage aux plus de 400 employés hispaniques qui travaillent dans ses établissements américains et met en lumière un grand nombre des réalisations remarquables des Hispano-Américains d'influence dans l'histoire des États-Unis.